Главная страница » Новости » Новости

Пан Михаил рассказал полякам Саратова о своем путешествии в Европу

3 августа 2022 года поляки Саратова встретились вновь лично после продолжительных каникул. Поводом явилось прибытие пана Михаила из путешествия в Европу.

Пан Михаил ездил в середине июня в Берлин через Польшу. Так как авиасообщение прервано, пришлось ехать с пересадками: автобусом, поездом, а где-то и автостопом. Маршрут: Саратов – Москва – Брест – Гродно – Друскининкай – Сувалки – Белосток – Варшава – Слубице – Франкфурт на Одере – Берлин – Минск Мазовецкий – Элк – Даугавпилс – Резекне – Зилупе – Воронеж – Саратов.

Из путевых заметок: «Когда я, наконец, попал в Варшаву, то ощутил это чувство эйфории. Я часто был в Польше, транзитом, «на закупах» или на море с друзьями. Но в этот раз я впервые был тут один после интенсивного изучения языка, культуры и истории. Я бродил по улицам и спрашивал у людей всякую ерунду, чтобы просто насладиться общением на польском языке. Почему-то, как по волшебству, вдруг вспомнились все слова, вся грамматика и коммуникация. Вдруг все стало возможным, ясным и логичным. Это так классно, когда ты можешь купить билет, что-то спросить, понимаешь, о чем смеются люди, понимаешь контекст. И самое главное – вот это чувство, что ты – часть этого, и что это – часть тебя, что ты здесь, потому, что должен здесь быть!» «Осталось только найти польскую жену», – смеется Михал.

Из Польши Михал привез в подарок Полонии настольную игру «Государства мира». По этому поводу активные члены собрались, чтобы поиграть в игру, обменяться новостями и впечатлениями и спланировать 15 августа очередную поездку в село Идолга на могилу польских солдат.

Материал подготовил Михаил Краснов

Категория: Новости |